Mai Truong

Mai Truong

I edit short vertical videos for creators who talk to camera. Tight cuts, captions that keep up with your voice, and motion text on the words that matter.

Based in Vietnam, working remotely (GMT+7)

Email me about a video See the edits

Recent edits

Each timeline shows the motion text I placed in that edit, at its real timecode. Press play and the red playhead follows the video. Click any block to jump to that moment.

Editor Challenge: 3 ways to edit faster

A 22-second talking-head piece cut from challenge footage. Keyword titles land on the first word of each idea, a keyboard graphic pops in for the shortcut tip, and a strike-through turns "boring" into "exciting".

  • 22 s · 9:16
  • Footage: Ben Vega
  • Edit, captions, motion text, sound design: Mai Truong

Speaking naturally on a script

A one-minute Vietnamese explainer cut down from a longer talk. Word-by-word captions, a serif accent color for the emotional lines, and a run of icons that build up while the speaker lists the problems.

  • 59 s · 9:16
  • Language: Vietnamese
  • Footage: original creator
  • Edit: Mai Truong

UGC repurposing: 3 videos from one shoot

From one set of stock footage I made three different vertical videos: a problem → solution story, a quick 3-step how-to and a result-first hook. Each has its own opening, pacing and text.

  • 3 × 14–17 s · 9:16
  • Footage: Pexels (free license)
  • Edit, motion text, grade, music & sound design: Mai Truong

How I edit

These rules come from studying dozens of high-performing short videos frame by frame and measuring their timing.

Something changes every 2 to 4 seconds
A cut, a zoom or a title keeps the viewer watching. Changes land on the first word of a new idea, never in the middle of a sentence.
Captions build word by word
Each word appears as it is spoken, 0.1 to 0.3 s per word. Key words arrive a few frames later in a bigger, accent-colored style.
Transitions stay short
Light leaks, blur snaps and glitches last 0.2 to 0.4 s. Long effects slow the story down, so I rarely use them.
Sound hits come slightly early
A whoosh or impact starts up to 0.1 s before the motion it belongs to, so the sound and the picture feel like one moment. I only put sound on the main beats.

Rates

For one vertical video from your raw footage. First draft within 24–48 hours.

PackageWhat you getPrice
Clean cutUp to 60 s. Silence and mistakes removed, word-by-word captions, music.2 rounds of changes$10
Full editUp to 60 s. Everything in Clean cut, plus motion text on key words, sound effects and color grade.2 rounds of changes$20
Long to shortI pick the best moments from a long video and cut them into 3 shorts with the Full edit style.2 rounds of changes$50

Need something else? Send me your footage and what you want, and I'll quote you within a day.

Prices on Fiverr and Upwork may differ because of platform fees.

Send me your footage.

caomaitruong@gmail.com